因?yàn)榕湟粢羞B貫性,也就是我們常說(shuō)的“一氣呵成”,要配的恰到好處。
動(dòng)畫(huà)配音夏令營(yíng)專(zhuān)家表示因?yàn)閯?dòng)畫(huà)配音是一門(mén)有聲語(yǔ)言藝術(shù),聲音、氣息、情感之間要相互影響相互作用,將情感貫穿其中,片中 人物的情感會(huì)隨著劇情的變換、矛盾的沖突此起彼伏,氣息活動(dòng)也會(huì)隨之而變,從而再由聲音的彈性變化來(lái)塑造人物和準(zhǔn)確的傳情達(dá)意。配音中情感運(yùn)用的問(wèn)題分為以下幾點(diǎn):
1.情感運(yùn)用與配音技術(shù)不融合。2.聲音塑造的角色與原片人物不符。3.配音演員之間沒(méi)有合作精神。
如何解決情感運(yùn)用問(wèn)題:
1.管理嚴(yán)格、注重團(tuán)隊(duì)精神。2.認(rèn)真?zhèn)涓?、?zhǔn)確定位。
所以建議配音演員對(duì)情感的把握要在生活中去細(xì)心觀察、深入體會(huì),才能在工作中對(duì)情感運(yùn)用自如、恰到好 處。情感由想象激發(fā),豐富合理的想象可以調(diào)動(dòng)配音演員創(chuàng)作中情感變化。